Örebro, part 3 - A cloudy day - La Vierge De Neige

Log in

No account? Create an account

Remember me

Forgot password

Facebook Twitter Google

Previous Entry | Next Entry

Örebro, part 3 - A cloudy day

Mar. 15th, 2011 at 9:08 PM

laviergedeneige

I think that these colourful houses look pretty even without so much sunshine.

По-моему, эти цветные домики выглядят так же сказочно даже и без солнца.

Мне особенно нравится этот.
I like especially this one.

Sankt Nikolai Church Церковь св. Николая

Ратуша City Hall

A wonderful day for a family walk Прекрасный день для семейных прогулок

Речка с норовом, отказывается замерзать даже в сильные морозы.
Hot-tempered river, it refuses to get frozen even in biting frost.

This door would attract my eye even without the sign. :)
Эту дверь я бы заметила даже и без вывески. :)

Не все шведы покидали свои велосипеды в сугробы на зиму. Есть отдельные героические люди, которые на них катаются даже по снегу.

Not all Swedes left their bicycles in the snow drifts for the winter. There are some heroic people who still drive them even on the snowy roads.

Current Mood: dötrött

Tags:

Comments

( 49 comments — Leave a comment )

vilda_brynhilda

Mar. 15th, 2011 08:16 pm (UTC)

Мне очень нравится сказочность в сфотканых тобой постройках в Эребру. :)

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 15th, 2011 08:31 pm (UTC)

Мне очень понравилась эта сказочность, она просто витала в воздухе все то время, что я там была. :)

Link | Reply | Parent | Thread

jull

Mar. 15th, 2011 08:20 pm (UTC)

красотища) прямо сказочный Örebo)

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 15th, 2011 08:31 pm (UTC)

Ага! Именно таким он мне и показался. :)

Link | Reply | Parent | Thread

Mar. 15th, 2011 08:26 pm (UTC)

Вот как славно. Я совсем забыла город, все незнакомое, как первый раз вижу:) Мне первый домик очень нравится, с башенками. Я сегодня тоже таких нафотографировала. Вот речку помню, очень шустрая... И замок, конечно. А остальное - как отрезало, вычеркнула из памяти...

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 15th, 2011 08:33 pm (UTC)

Первый домик - это здание редакции "Нэрике Аллеханда", обращает на себя внимание, да. :)

А ты долго там обитала?

Link | Reply | Parent | Thread

Mar. 15th, 2011 08:51 pm (UTC)

Красиво. Я бы даже сказала - готично)))

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 15th, 2011 09:01 pm (UTC)

Неоготично. :)))

Link | Reply | Parent | Thread

mim70

Mar. 15th, 2011 08:57 pm (UTC)

Обращает на себя внимание отсутствие сосулек и сугробов. Сразу видно, не наш пейзаж, нет на вас матвиенки . :(

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 15th, 2011 09:03 pm (UTC)

Сугробы там были, причем вполне приличные. А сосулек нет, так это потому, что мороз во время съемки был глубоко за 20. ;)

Link | Reply | Parent | Thread | Expand

(no subject) -

mim70 - Mar. 15th, 2011 09:38 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

laviergedeneige - Mar. 15th, 2011 09:49 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

mim70 - Mar. 15th, 2011 09:59 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

laviergedeneige - Mar. 15th, 2011 10:05 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

mim70 - Mar. 15th, 2011 10:21 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

laviergedeneige - Mar. 15th, 2011 10:22 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

mim70 - Mar. 15th, 2011 10:23 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

laviergedeneige - Mar. 15th, 2011 10:32 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

mim70 - Mar. 15th, 2011 10:34 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

laviergedeneige - Mar. 15th, 2011 10:39 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

mim70 - Mar. 15th, 2011 10:53 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

laviergedeneige - Mar. 15th, 2011 10:55 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

mim70 - Mar. 15th, 2011 11:06 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

laviergedeneige - Mar. 15th, 2011 11:08 pm (UTC) - Expand

Mar. 15th, 2011 09:17 pm (UTC)

Они сами по себе как солнце. То есть как бы его даже заменяют)

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 15th, 2011 09:20 pm (UTC)

Красивое сравнение! :)
Да, большинство домов оказались желто-оранжевыми...

Link | Reply | Parent | Thread

Mar. 15th, 2011 10:27 pm (UTC)

Definitely lovely !

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 15th, 2011 10:36 pm (UTC)

One more trip destination for you? :)

Link | Reply | Parent | Thread | Expand

(no subject) -

annelaure - Mar. 21st, 2011 10:56 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

laviergedeneige - Mar. 22nd, 2011 01:51 am (UTC) - Expand

zemphi

Mar. 16th, 2011 01:14 am (UTC)

Изумительные домики... И меня не покидает ощущение дежа-вю.
... Доктор, я умру?

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 16th, 2011 12:38 pm (UTC)

Зачем умирать? Жизнь еще только начинается! Скоро здесь будет еще куча домиков. ;)

Я думаю, многое На этих картинках может напоминать виденное в Питере и в особенности в Прибалтике. Мне, кстати, очень многие места в Швеции напоминают Россию. Вот это, например: http://laviergedeneige.livejournal.com/30178.html :)

Link | Reply | Parent | Thread | Expand

(no subject) -

zemphi - Mar. 16th, 2011 01:01 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

laviergedeneige - Mar. 16th, 2011 01:31 pm (UTC) - Expand

Mar. 16th, 2011 01:21 am (UTC)

Люблю такие теплые цвета в отделке фасадов. :-)

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 16th, 2011 12:39 pm (UTC)

Да, в пасмурный зимний день они особенно жизнерадостно смотрятся. :)

Link | Reply | Parent | Thread

Mar. 16th, 2011 02:07 am (UTC)

красиво!

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 16th, 2011 12:40 pm (UTC)

Теперь мне хочется на этот прекрасный город и в другие времена года посмотреть. :)

Link | Reply | Parent | Thread

(Deleted comment)

laviergedeneige

Mar. 16th, 2011 12:50 pm (UTC)

:) А представь, как мне на месте было! Столько прекрасных домиков, улочек, переулочков... и почти все как с картинок из книжки сказок. Чувствуется, что богатые городские жители эпохи национал-романтизма капитально вложились в застройку своего города.
Единственное, что отвлекало - мороз в тот день был нешуточным, а я поленилась шубу с собой прихватить (я в ней выгляжу как доисторический гигантский мамонт).

Link | Reply | Parent | Thread

Mar. 16th, 2011 08:58 am (UTC)

очень красиво. даже кажется, что солнце есть - просто оно за небольшим облачком.

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 16th, 2011 12:52 pm (UTC)

Оно там, конечно же, было. Жеманно пряталось все время за облачками, но ведь наверняка тайком подсматривало за происходящим. :)

Link | Reply | Parent | Thread

korpun

Mar. 16th, 2011 08:44 pm (UTC)

Beautiful colours!

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 16th, 2011 08:57 pm (UTC)

I like them too. :)

Link | Reply | Parent | Thread

Mar. 17th, 2011 01:01 pm (UTC)

прям из сказки)
очееень красиво)

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 21st, 2011 06:37 pm (UTC)

Ага, очень сказочным мне этот город показался в этот визит. :)

Link | Reply | Parent | Thread

Mar. 17th, 2011 04:30 pm (UTC)

Какое удовольствие рассматривать эти снимки! Колорит приятнее летнего. Хотя, конечно, в реальности холодно и приятнее было бы прогуливаться там летом, наверно. :)
Посмотрела на карте и расстроилась. Мы, оказывается промахивались мимо него два раза на пути из Стокгольма в Осло. Ночевали как-то в Карлстате, а про этот город и не знали совсем! Ну очень жаль.

Link | Reply | Thread

laviergedeneige

Mar. 21st, 2011 06:41 pm (UTC)

Рада, что понравилось! Мне тоже кажется, что желтые, красные и оранжевые тона выглядят очень выигрышно на фоне белого свежевыпавшего снега. Я как-раз поэтому и старалась подгадать с подходящей погодой для визита. :)

Жаль, что пропустили, конечно же! Но я думаю, что вы еще наверняка не раз съездите и в Норвегию, и в Швецию. Так что будет повод наверстать упущенное. ;)

Link | Reply | Parent | Thread | Expand

(no subject) -

lap_landia - Mar. 21st, 2011 07:05 pm (UTC) - Expand

(no subject) -

laviergedeneige - Mar. 21st, 2011 07:36 pm (UTC) - Expand

( 49 comments — Leave a comment )