?

Log in

Previous Entry | Next Entry

End of sunshine


+ 13. The summer seems to be over. Time to get back to the computer and try to find my mobile phone...



+ 13. Лето, похоже, кончилось. Пора вернуться к компьютеру и попытаться найти мобильник...






 


Comments

( 41 comments — Leave a comment )
opposto
Jul. 25th, 2010 08:42 pm (UTC)
и где же ты находилась все лето?
laviergedeneige
Jul. 25th, 2010 08:47 pm (UTC)
Старалась быть где угодно, только не в доме. :)
Где-то с неделю, правда, провалялась в постели с комбинацией простуды и перегрева...
opposto
Jul. 25th, 2010 08:48 pm (UTC)
у нас где угодно тоже жарко (
laviergedeneige
Jul. 25th, 2010 08:52 pm (UTC)
Наш дом по качеству постройки больше похож на собачью будку - теплоизоляция просто курам на смех. Так что когда тут было +37 в тени, то в доме (который нигде ничем, ни малейшим деревцем не прикрыт от солнца) температура была около 50 с небольшим хвостиком.

А в Москве все еще жарко?
opposto
Jul. 25th, 2010 09:01 pm (UTC)
в Москве продолжается нелегкое испытание на жаровыносливость
laviergedeneige
Jul. 25th, 2010 09:07 pm (UTC)
Держитесь. Надеюсь, что скоро похолодает до удобной летней температуры.

А у нас вот из крайности в крайность. 13 градусов средь июльского дня - это уже перебор, по-моему. :(
opposto
Jul. 25th, 2010 09:09 pm (UTC)
у нас тоже все время климатические крайности
ничего удобоваримого и приятственного (
laviergedeneige
Jul. 25th, 2010 09:12 pm (UTC)
Предлагаю выпить за правильный климат, с удобными температурами и в удобное время! :)
opposto
Jul. 25th, 2010 09:15 pm (UTC)
в такую жару алкоголь не пьется, еда не естся
но с тобой , да за такое , как не выпить
дзынь!
laviergedeneige
Jul. 25th, 2010 09:19 pm (UTC)
Можно безалкогольное. Или с умеренным количеством алкоголя, какой-нибудь свеженький мохито или просто лимонад из свежих лимонов (его я не так давно имела возможность оценить по достоинству). :)
uchitelj
Jul. 26th, 2010 07:50 am (UTC)
Странно, что при этом не худеешь...(((
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 11:45 am (UTC)
Ага, я тоже это заметила! Худеть хорошо, когда стоишь на морозе в ожидании автобуса. :)
kuzulka
Jul. 25th, 2010 09:06 pm (UTC)
Ну, так у нас еще толком не начиналось, так что я тут, и мобильник мой при мне.
laviergedeneige
Jul. 25th, 2010 09:10 pm (UTC)
:) А мой где-то с дохлой батарейкой и не дозвонишься теперь...

А что, так прям совсем-совсем тепло не было? У нас три недели за 30 в тени было, просто офигеть. Это при наших обычных 15-20...
lap_landia
Jul. 26th, 2010 01:47 am (UTC)
Тяжело, когда дом недостаточно защищает от жары или холода. Есть небольшие переносные кондиционеры (зимой работают как обогреватели, а летом генерируют холодный воздух). Но лучше, конечно, умеренность в самой погоде. Только на неё в последнее время трудно рассчитывать.
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 11:53 am (UTC)
О, спасибо! Надо будет такое поискать. Хоть и редко такая жара у нас случается, но подстраховаться на будущее ведь никогда не вредно. :)
Зимой хоть по крайней мере у нас отопление хорошее, но вот в жару да...
jull
Jul. 26th, 2010 02:11 am (UTC)
ой, а что это за растение такое? похоже на капустную рассаду)
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 11:57 am (UTC)
Это довольно популярное тут декоративное растение, высотой не более 10см, каждый листик размером с ноготь, длинные побеги плотно покрывают землю серебристым ковриком, если дать волю. Как называется по-русски, правда, не знаю. По шведски - Njurvinda, а по латыни - Dichondra argentea. Жаль только, что зиму оно тут не переживает.
jull
Jul. 27th, 2010 01:25 am (UTC)
хорошенькое) такое, из детства)
laviergedeneige
Jul. 27th, 2010 11:39 pm (UTC)
В ваших краях тоже такое растение водится?
jull
Jul. 29th, 2010 02:19 am (UTC)
когда я была маленькая, бабушка высаживала капустную рассаду на подоконнике, в банках из-под селедки. когда она только вылезала из земли, была похожа на цветы, ну или на вот такие штуки, как на этой картинке:)
laviergedeneige
Jul. 29th, 2010 07:43 pm (UTC)
:) И у меня родители высаживали рассаду. Капусту, правда, редко. Больше в основном помидоры и перцы с кабачками...
uchitelj
Jul. 26th, 2010 07:49 am (UTC)
Да ладно, рановато вроде....)
Но это не мешает вернуться к компьютеру! :-)
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 12:00 pm (UTC)
:)
Вообще-то нам по местному климату такого тепла вообще не положено было. Так что теперь по всей видимости пришла расплата за три недели тропической роскоши. :)
andytukker
Jul. 26th, 2010 08:35 am (UTC)
Как быстро температура с +37 упала до +13?
У нас были прецеденты, когда холодало на 20 градусов за сутки, утром люди уходили на работу в майках, а возвращались уже по морозу...
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 12:09 pm (UTC)
О, я помню такой день в Нижнем! С утра нормальное июньское лето, а уже к обеду шел снег. :)
Тут, как муж говорит, такое тоже случалось пару раз за его жизнь. Но в этот раз было чуть мягче: сначала после грозы с дождем где-то за час съехало с 37 до 26, потом пару дней держалось на приятных 24-25, потом за день-два плавно спустилось до 20 и гранде финале - вдруг 13. Сегодня можно сказать, что чуток потеплело - 16. Но мы на всякий случай начинаем строить планы по переезду в более теплые края. :)
mim70
Jul. 26th, 2010 08:37 am (UTC)
+13?
Понятно куда делся весь свежий воздух :(
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 12:11 pm (UTC)
Я бы поделилась! За чуточку тепла, чтоб хватило до 20-25. :)
(Deleted comment)
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 12:12 pm (UTC)
Ты так думаешь? А я бы предпочла 20-25. Еще месяц бы... :)
(Deleted comment)
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 01:31 pm (UTC)
Тогда тебе явно нужно сюда на пару деньков охладиться. :)
(Deleted comment)
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 01:36 pm (UTC)
А как насчет зимы? :)
(Deleted comment)
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 01:48 pm (UTC)
Это тогда тебе наверно надо переселяться в Исландию. Там, говорят, как раз такой климат - в основном между +5 и +10 круглый год. Правда, сыро и ветренно. :)
(Deleted comment)
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 01:51 pm (UTC)
Но во Франции же, наверняка, и жаркое лето есть? ;)
(Deleted comment)
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 01:56 pm (UTC)
Надо будет как-нибудь сравнить... :)
(Deleted comment)
laviergedeneige
Jul. 26th, 2010 12:14 pm (UTC)
Thank you! I love the colour of this plant. Pity, it doesn't survive in our winter.
moiseykinsson
Jul. 30th, 2010 05:40 am (UTC)
Картинка прекрасная, как всегда.
Знали бы Вы, какая жгучая (но белая) зависть меня мучает из-за ваших +13! Меняю на наши +39, если не боитесь.
laviergedeneige
Aug. 2nd, 2010 04:34 pm (UTC)
:) Предлагаю сложить вместе и поделить поровну.
moiseykinsson
Aug. 2nd, 2010 04:58 pm (UTC)
Идея!
Только послушают ли нас в Небесной канцелярии?
laviergedeneige
Aug. 2nd, 2010 05:03 pm (UTC)
Иногда там как будто читают блогостенания о погоде. :)
Но вот проверить сложно, это да...
akel_lj
Aug. 2nd, 2010 08:42 am (UTC)
ух ты) прохладно у вас...и я хочу прохладу)
laviergedeneige
Aug. 2nd, 2010 04:36 pm (UTC)
:) Сейчас, правда, чуточку потеплело - уже +17...
( 41 comments — Leave a comment )

Profile

snowgirl
laviergedeneige
La Vierge De Neige

Latest Month

August 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner