?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Lonely boats

It is amazing: we still have winter. Almost two months in a row with snow and minus degrees. Boats in our marina are gone since long time ago. But not all. Two were left in the ice by their lazy owners.


Это что-то необыкновенное: у нас все еще зима. Почти два месяца со снегом и минус-градусами. Яхты уже давно исчезли с причалов в нашей гавани. Но не все. Две были брошены во льдах ленивыми хозяевами.






Название яхты как нельзя лучше подходит ее владельцу ("långsam" - по-шведски "медленный").

The boat's name fits the boat's owner perfectly well ("långsam" means "slow" in Swedish).









Comments

( 50 comments — Leave a comment )
porzelann
Feb. 16th, 2010 04:28 pm (UTC)
Зима в этом году показательная везде.
И хотя холод мучителен, очень красиво.
laviergedeneige
Feb. 16th, 2010 04:32 pm (UTC)
Я, в общем-то, против холода не возражаю. Наоборот наслаждаюсь экзотикой. Зеленые газоны всю зиму меня изрядно бесили все предыдущие годы. :)

Жалко только городские власти все никак не научатся снег с дорог убирать...
opposto
Feb. 16th, 2010 04:30 pm (UTC)
никогда бы не подумала, что у яхт бывают такие названия
laviergedeneige
Feb. 16th, 2010 04:33 pm (UTC)
Ага, особенно у моторных! Меня тоже оно поразило. И в особенности тем, как замечательно оно подошло... :)
(no subject) - porzelann - Feb. 16th, 2010 04:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 16th, 2010 04:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - porzelann - Feb. 16th, 2010 04:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 16th, 2010 05:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - porzelann - Feb. 16th, 2010 06:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 16th, 2010 07:12 pm (UTC) - Expand
area76
Feb. 16th, 2010 05:30 pm (UTC)
Да, у нас похожая ситуация. Завалы снежные метра по два. В детстве, в таких завалах норы-лабиринты рыли.
laviergedeneige
Feb. 16th, 2010 05:33 pm (UTC)
Тут у нас такие завалы вдоль дорог горными хребтами выстроились. Но уж больно грязные уже, чтобы в них хотелось зарываться. :(
(no subject) - area76 - Feb. 16th, 2010 05:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 16th, 2010 05:39 pm (UTC) - Expand
mim70
Feb. 16th, 2010 05:33 pm (UTC)
А у нас бы всё в рыбаках там было.
laviergedeneige
Feb. 16th, 2010 05:37 pm (UTC)
Тут тоже такие есть. Но на большом озере с этим сложно. Только лед покроет метров 50-100 от берега, как начинается ветреная погода и почти весь лед разносится штормом вдребезги. Так что толстый стабильный лед сейчас только в гавани за волноломами.
lap_landia
Feb. 16th, 2010 06:01 pm (UTC)
Свет прекрасный.
Жалко яхточки, нельзя так их бросать зиме на съедение.
laviergedeneige
Feb. 16th, 2010 06:09 pm (UTC)
Люблю зимний закатный свет, особенно когда он отражается от снега. Все получается в романтично-загадочных розово-оранжевых тонах. :)

А яхточки и мне жалко. Не повезло им с хозяевами...
(no subject) - lap_landia - Feb. 16th, 2010 06:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 16th, 2010 06:22 pm (UTC) - Expand
jspirit
Feb. 16th, 2010 06:07 pm (UTC)
вот вот, всё ещё зима)))
красивые картинки.
laviergedeneige
Feb. 16th, 2010 06:14 pm (UTC)
И это в месте, где обычно всю зиму зеленые газоны, и народ играет в гольф! Правда, в этом году компания отчаянных гольфолюбителей организовала воскресный гольф на льду небольшого озера недалеко от нашего городка.

Спасибо! :)
(no subject) - jspirit - Feb. 16th, 2010 06:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 16th, 2010 06:37 pm (UTC) - Expand
annelaure
Feb. 16th, 2010 06:47 pm (UTC)
That first picture is magical....
well done you !
laviergedeneige
Feb. 16th, 2010 07:10 pm (UTC)
Thank you! :)
Winter sunsets over large fields of snow are magic...
(no subject) - annelaure - Feb. 16th, 2010 09:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 16th, 2010 09:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - annelaure - Feb. 16th, 2010 10:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 16th, 2010 10:11 pm (UTC) - Expand
moiseykinsson
Feb. 16th, 2010 09:06 pm (UTC)
Очень красивые фотографии!
И название лодки забавное:)
У меня тоже есть фотография лодки с забавным названием, только само фото не красивое ни разу, а обычное совсем:)
http://moiseykinsson.livejournal.com/53904.html
laviergedeneige
Feb. 16th, 2010 09:46 pm (UTC)
Спасибо! :)
И спасибо за ссылку! Мне и фото, и название очень понравились. :)) (намек каждому мимо проходящему ;) )
(no subject) - moiseykinsson - Feb. 16th, 2010 10:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 16th, 2010 10:10 pm (UTC) - Expand
vilda_brynhilda
Feb. 16th, 2010 09:38 pm (UTC)
да, зима- отменная в этом году (замочек на почтовом ящике кипятком поливаю,чтоб открыть- машинное масло в замке перемёрзло)
Красивые фото! :)))))))
laviergedeneige
Feb. 16th, 2010 09:50 pm (UTC)
Спасибо! :)
Так холодно, что даже масло замерзает?!!! Вот это ничего себе! Кстати, от одной из моих френдесс был совет: феном замерзшие замки прогревать. Я, правда, пока еще не пробовала, необходимости (тьфу-тьфу, как говорится) пока не было. :)
(no subject) - vilda_brynhilda - Feb. 16th, 2010 10:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 16th, 2010 10:03 pm (UTC) - Expand
akel_lj
Feb. 17th, 2010 07:17 am (UTC)
жалко яхточки :(
у нас тоже зима настоящая и отступать не собирается :)
laviergedeneige
Feb. 17th, 2010 01:58 pm (UTC)
Жалко, да. :(
Да, зима похоже обиделась на разговоры о всеобщем потеплении и решила показать всем, где раки зимуют... :)
nikyvob
Feb. 23rd, 2010 06:31 pm (UTC)
Симпатичные потеряшки смайлы для жж

А у меня для Вас презент заготовлен - очередной hatt для коллекции
http://www.auktionsverket.se/dbk/dbk_storbild.asp?d=2010-02-15&at=a&sp=se&anr=1021&bm=U002
laviergedeneige
Feb. 23rd, 2010 07:44 pm (UTC)
О, какая божественная красота! Какой цвет! Спасибо и с праздником Вас! :)
(no subject) - nikyvob - Feb. 23rd, 2010 08:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 23rd, 2010 08:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nikyvob - Feb. 23rd, 2010 08:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 23rd, 2010 08:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nikyvob - Feb. 23rd, 2010 08:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 23rd, 2010 08:55 pm (UTC) - Expand
bergberg
Jan. 23rd, 2013 09:19 pm (UTC)
Самовыразился)))
laviergedeneige
Jan. 23rd, 2013 09:21 pm (UTC)
Ага. С себя списал. :))
( 50 comments — Leave a comment )

Profile

snowgirl
laviergedeneige
La Vierge De Neige

Latest Month

August 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner