?

Log in

Previous Entry

Kiruna stadshus

The town of Kiruna is moving to another place and here is one of the buildings that won't survive it: its City Hall.

Город Кируна переезжает на новое место. Одним из тех зданий, которые будут снесены, будет здание Горсовета.



(Верхняя табличка сообщает, что здание в 1964 году получило престижную архитектурную премию, а нижняя, что оно является культурно-историческим достоянием и охраняется законом.)

(The upper sign tells that the building won a prestigeous architecture prize in 1964, the lower one tells that the building is listed as a cultural-historical heritage and is protected by law.)




A close up on the clock tower. It's planned to preserve it and place by the new City Hall.
Часовая башня поближе. Её планируют сохранить и поставить рядом с новым Горсоветом.



Зайдём внутрь.
Let's go inside.











Art in the corridors.
Искусство в коридорах.









Здесь явно любят Рождество. (Фото было сделано в июле.)
Obviously Yule is popular here. (The photo was made in July.)






.

Featured Posts from This Journal

  • The Great Norrland Trip, part 6 - Heading south

    Большое Путешествие по Норрланду. Часть 6 - По дороге на юг. * * * На этом этапе я почувствовала, что бобик сдох. В самый жаркий в…

  • Hotell City, Kiruna

    My ambitios project with some photos and a review of every hotel I've stayed in, inspired by bergberg, is in danger now. So I'll try to…

Comments

laviergedeneige
Sep. 2nd, 2016 04:45 pm (UTC)
Спасибо!

Profile

snowgirl
laviergedeneige
La Vierge De Neige

Latest Month

August 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner