?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Tomtabacken

On April 19 I climbed the highest point in the province of Småland and the whole South Sweden.

19 апреля я покорила самую высокую точку провинции Смоланд и всей южной Швеции.

1


Вот она - верхушка горы Томтабаккен. 377 метров над уровнем моря и 30 метров над уровнем парковки.
Here it is - the top of Tomtabacken Mountain. 377 metres over the sea level and 30 metres over the parking place.

2

On the very top there is a view tower, 12 more metres. Shall we go up?
На самой верхушке обзорная башня, т.е. еще 12 метров. Пошли наверх?

3 tower

Вот по такой лесстнице.
And this is the stairs.

4 stair

Those who are afraid can stay down there...
Те, кто боится, могут остаться внизу...

5 benches

...и попытаться прочитать, что написано на скале.
...and try to read what's written on the rock.

6 rock

A bit closer.
Чуть ближе.

7 rock

А храбрые в это время лезут наверх.
While the brave ones climb up.

8

Here there is the path that we took here.
Это дорога, которой мы сюда пришли.

9

10

11



.

Comments

( 51 comments — Leave a comment )
btclub
May. 20th, 2014 06:39 pm (UTC)
Последний кадр хорош!А вот 3ий от окончания-несколько зловещ.
laviergedeneige
May. 20th, 2014 06:41 pm (UTC)
Почему зловещ?
(no subject) - btclub - May. 20th, 2014 06:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 20th, 2014 07:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - btclub - May. 20th, 2014 07:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 20th, 2014 07:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - btclub - May. 21st, 2014 05:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 22nd, 2014 01:59 pm (UTC) - Expand
bergberg
May. 20th, 2014 07:06 pm (UTC)
А что написано-то?
laviergedeneige
May. 20th, 2014 07:12 pm (UTC)
Со 100%-ной уверенностью я там вижу только "...ner". Дальше у меня только догадки. А у тебя какие идеи? :)

Edited at 2014-05-20 07:12 pm (UTC)
(no subject) - bergberg - May. 20th, 2014 07:26 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 20th, 2014 07:33 pm (UTC) - Expand
vilda_brynhilda
May. 20th, 2014 07:21 pm (UTC)
Ух-ты как круто! И ни одного тролля не встретила?
laviergedeneige
May. 20th, 2014 07:34 pm (UTC)
Ты про название? :)
Вот ты знаешь, против всех ожиданий ни одного томта не попалось!
(no subject) - vilda_brynhilda - May. 20th, 2014 09:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 20th, 2014 09:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vilda_brynhilda - May. 20th, 2014 09:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 20th, 2014 09:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mim70 - May. 21st, 2014 11:47 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 21st, 2014 12:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mim70 - May. 21st, 2014 12:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 21st, 2014 12:54 pm (UTC) - Expand
tasha_k
May. 20th, 2014 08:00 pm (UTC)
О, я тоже на днях покоряла какую то горку, название не помню, но в камере все задокументировано:) И там тоже смотровая площадка, но закрытая... И еще много чего интересного попалось...
laviergedeneige
May. 20th, 2014 09:19 pm (UTC)
О! Звучит завлекательно!
Когда начнешь хвастаться покоренной горкой? ;)
(no subject) - tasha_k - May. 21st, 2014 08:16 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 21st, 2014 10:06 am (UTC) - Expand
flash_cook
May. 20th, 2014 08:02 pm (UTC)
Ты просто какая-то альпинистка))
laviergedeneige
May. 20th, 2014 09:20 pm (UTC)
Да! 30-метровая разница в высоте - это не хухры-мухры! :))
(no subject) - flash_cook - May. 21st, 2014 09:47 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 21st, 2014 10:12 am (UTC) - Expand
bacchuslives
May. 20th, 2014 10:37 pm (UTC)
Very pretty views. Where I live is about 400 m above sea level. The hilltops in the area go up to about 500 m. I'll have to try and take some pictures of some of the views.
laviergedeneige
May. 21st, 2014 10:20 am (UTC)
That would be fun to see!
It's funny but when I call these "mountains" here hills some of the locals get very offended and insist that these knolls are mountains and not just hills. :)
tangrusha
May. 21st, 2014 04:06 am (UTC)
Молодец, штурмуешь новые высоты! Это здорово.
laviergedeneige
May. 21st, 2014 10:21 am (UTC)
Они тут на каждом шагу. :)
Правда, теперь за еще более высокой придется далеко ехать...
mrka
May. 21st, 2014 10:21 am (UTC)
Ой как здорово! Ты молодец!
laviergedeneige
May. 21st, 2014 10:24 am (UTC)
Спасибо, стараюсь. Живу в такой провинции, где все самое-самое. :))
(no subject) - mrka - May. 21st, 2014 10:35 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 21st, 2014 10:36 am (UTC) - Expand
smzrtski
May. 21st, 2014 06:11 pm (UTC)
здорово) волны холмов вдалеке так красиво)
а что это за диски на вышке?
laviergedeneige
May. 22nd, 2014 02:00 pm (UTC)
Рада, что понравилось. :)
Диски - это антенны радиорелейной связи.
(no subject) - smzrtski - May. 23rd, 2014 12:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 23rd, 2014 12:52 pm (UTC) - Expand
btclub
May. 22nd, 2014 03:08 pm (UTC)
А у кого их нет?Человек грешен.Значит и его социум неправеден.
laviergedeneige
May. 22nd, 2014 03:09 pm (UTC)
Грустно, но это так. Но можно стремиться к лучшему.
(no subject) - btclub - May. 22nd, 2014 08:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 23rd, 2014 10:27 am (UTC) - Expand
(no subject) - btclub - May. 23rd, 2014 02:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 23rd, 2014 03:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - btclub - May. 23rd, 2014 05:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - May. 24th, 2014 02:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - btclub - May. 24th, 2014 02:42 pm (UTC) - Expand
( 51 comments — Leave a comment )

Profile

snowgirl
laviergedeneige
La Vierge De Neige

Latest Month

August 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner