?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Gustavsvik

The weather is boring, almost all snow has melted down and I have basically no inspiration to photograph anything here and now.

Погода уныла, почти весь снег растаял, и практически совершенно нет вдохновения фотографировать что-то здесь и сейчас.

* * *

Готланд традиционно считается самым солнечным местом в Швеции.
К северу от Висбю находится Густавсвик - местечко с популярным пляжем.

Gotland uses to be regarded as the sunniest place in Sweden.
Right north from Visby there is Gustavsvik, an area with a popular beach.



And with a view towards ferry-boats and cruising ships.
И с видом на паромы и круизные суда.



Правда, плавать там можно не везде. Из-за чрезмерного количества фосфора и азота в Балтийском море (эвтрофикации) прибрежная вода во многих местах покрыта цветущими водорослями.

Though it's far from everywhere you can swim. Because of eutrofication of the Baltic sea (too much nitrates and phosphates) in many places the coastal water is covered with blooming algae.



But nothing prevents from lying in the sunshine, getting some tan and watching the sky.
Но ничто не мешает просто лежать на солнышке, загорать и смотреть на облака.








.

Comments

( 52 comments — Leave a comment )
tasha_k
Feb. 3rd, 2014 07:53 pm (UTC)
тоже не люблю такую цветущую воду...
а вообще, там очень здорово и много, на что посмотреть...
laviergedeneige
Feb. 3rd, 2014 08:03 pm (UTC)
Но иногда полезно оторваться от погони за достопримечательностями и просто полежать, ничего не делая, просто наслаждаясь теплом и покоем. :)
tasha_k
Feb. 3rd, 2014 08:06 pm (UTC)
просто таки обязательно надо, достопримечательности не убегут:)
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 3rd, 2014 09:02 pm (UTC) - Expand
bergberg
Feb. 3rd, 2014 07:55 pm (UTC)
Хорошие фото. Особенно сейчас.
laviergedeneige
Feb. 3rd, 2014 08:05 pm (UTC)
:) У вас тоже унылая погода?
bergberg
Feb. 3rd, 2014 08:09 pm (UTC)
Унылая - не то слово(
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 3rd, 2014 09:03 pm (UTC) - Expand
una_ragazza_o
Feb. 3rd, 2014 09:12 pm (UTC)
У нас тоже погода унылая, хоть снег и есть. Тоже нет настроения фотографировать и что-то делать.
laviergedeneige
Feb. 3rd, 2014 09:18 pm (UTC)
Тогда надо отвлечься чем-нибудь приятным.
(no subject) - una_ragazza_o - Feb. 3rd, 2014 11:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 4th, 2014 11:45 am (UTC) - Expand
(Deleted comment)
laviergedeneige
Feb. 4th, 2014 11:47 am (UTC)
Re: inspiration
Like what? Do you have any suggestion? ;)
(Deleted comment)
Re: inspiration - laviergedeneige - Feb. 5th, 2014 06:42 pm (UTC) - Expand
bratbartolo
Feb. 4th, 2014 12:40 am (UTC)
Нежелание фотографировать каждодневное - это наше общее, присущее всем. Эти ваши ландшафты ассоциируются с работами Бергмана, Тарковского. Они зовут ко внутреннему сосредоточению и внутреннему смирению. Перешагнув обыденное, вцепиться в решение чего - то глобального. Но, глобальное приходит в голову редко, остается просто лежать на песочке. Тоже неплохо.
А снимочки Ваш славные, зря Вы так...

Edited at 2014-02-04 12:41 am (UTC)
laviergedeneige
Feb. 4th, 2014 11:48 am (UTC)
Что я зря?
bratbartolo
Feb. 4th, 2014 11:56 am (UTC)
Я рад ошибиться, но какие - то нотки самоуничижения мне послышались.
А у Вас - то тут как раз хорошо.
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 4th, 2014 12:06 pm (UTC) - Expand
kuzulka
Feb. 4th, 2014 08:45 am (UTC)
Я сегодня утром как раз подумала, что скоро лето. И птицы так пели, совсем по-весеннему. И ты с пляжем...
laviergedeneige
Feb. 4th, 2014 11:50 am (UTC)
Да совсем чуть же осталось! Особенно для тех, кто ближе к Гольфстриму.
tangrusha
Feb. 4th, 2014 03:59 pm (UTC)
Только что написала в одном камменте, что как-то надо 3 месяца продержаться (тем, у кого Гольфстрим далековато). У нас морозы чуть отпустили, но все равно холодно. И противно.
Судя по активности в ФЛ, действительно у народа всеобщий день сурка. Ничего не хочется, все через силу. Вчера взяла себя за шкирку и понесла на мастер-класс, сделала миленькую шкатулку. Вот теперь сижу и радуюсь. И еще часов наделала разных, чтобы весна быстрее пришла.
laviergedeneige
Feb. 5th, 2014 06:44 pm (UTC)
Вот молодец! Именно так и надо с погодой бороться!
А фото шкатулки есть? ;)
tangrusha
Feb. 6th, 2014 04:59 am (UTC)
Есть, конечно.

(no subject) - laviergedeneige - Feb. 6th, 2014 03:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tangrusha - Feb. 7th, 2014 08:52 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 7th, 2014 12:23 pm (UTC) - Expand
mrka
Feb. 4th, 2014 07:17 pm (UTC)
Какие хорошие снимки. Очень настоящие.
Я сегодня зря таскала аппарат всю прогулку. Белое, серое, унылое.
laviergedeneige
Feb. 5th, 2014 06:47 pm (UTC)
Спасибо! Так надоело смотреть на серое, что приходится рыться в архивах в поисках чего-нибудь с одной стороны солнечно-успокоительного, а с другой стороны не слишком многочисленного и не требующего длинных рассказов. :)
(no subject) - mrka - Feb. 5th, 2014 06:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 5th, 2014 07:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Feb. 5th, 2014 07:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 5th, 2014 07:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Feb. 5th, 2014 07:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 5th, 2014 07:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Feb. 5th, 2014 07:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 5th, 2014 07:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Feb. 5th, 2014 07:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 5th, 2014 07:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Feb. 5th, 2014 07:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 5th, 2014 08:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Feb. 5th, 2014 08:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 5th, 2014 08:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Feb. 5th, 2014 08:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 5th, 2014 08:38 pm (UTC) - Expand
smzrtski
Feb. 5th, 2014 11:20 pm (UTC)
какое небо какая синь!
laviergedeneige
Feb. 6th, 2014 03:55 pm (UTC)
Что может быть лучше неба в солнечную погоду! :)
opposto
Feb. 16th, 2014 08:15 pm (UTC)
первая облачная фота очень понравилась!
laviergedeneige
Feb. 16th, 2014 08:18 pm (UTC)
А остальные не очень? :)
opposto
Feb. 17th, 2014 07:26 pm (UTC)
ой, она не первая, а вторая! ))
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 17th, 2014 07:29 pm (UTC) - Expand
( 52 comments — Leave a comment )

Profile

snowgirl
laviergedeneige
La Vierge De Neige

Latest Month

August 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner