?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Grennaskolan

Gränna is not only an idyllic small town for tourists. It has also one of three Swedish boarding schools called Grennaskolan. The school's main building is located in the former mayor residence on the central square of the town.

Грэнна - это не только маленькая идиллия для туристов. Это еще и город, где находится одна из трёх шведских школ-интернатов - "Grennaskolan". Главное здание школы находится в бывшем особняке бургомистра на центральной площади города.




Грэннская школа-интернат предлагает две программы: шведскую и международную (на английском языке).
The boarding school in Gränna offers two programmes: a standard Swedish one and an international, entirely in English.



The national flags of the school's students. And an old telephone booth, though without a telephone.
Флаги учеников школы. И старинная телефонная будка, правда, без телефона.



Ученики живут в старинных домиках.
The students live in these old houses.



The school has a small but very nice garden.
При школе есть маленький, но очень милый сад.





Желающие могут посмотреть на панорамный тур по школе и многим местам города.

If you wish you can see a 360o tour around the school and several other sites in the town.



.

Comments

( 58 comments — Leave a comment )
momak71
Jan. 17th, 2014 09:03 am (UTC)
Класс, как красиво! И всё таки, думаю, зимой должно быть снежно.
Не думал, что скажу такое=)))
Шведские телефонные будки - это что-то!
laviergedeneige
Jan. 17th, 2014 10:37 am (UTC)
Оооо! Наконец-то! В нашем полку любителей снега прибыло! :))
Да, судя по недавно проведенному конкурсу, Швеция по части телефонных будок впереди планеты всей. :)
kuzulka
Jan. 17th, 2014 09:29 am (UTC)
Такое нарядное и яркое главное здание, просто загялдение.
laviergedeneige
Jan. 17th, 2014 10:41 am (UTC)
Там еще и интерьеры нарядные. Особенно т.н. Meeting room (можно посмотреть в панорамном туре) - как будто из дворца.
bergberg
Jan. 17th, 2014 11:57 am (UTC)
Я бы поучилась)
laviergedeneige
Jan. 17th, 2014 12:09 pm (UTC)
По какой программе: шведской или международной? :)
bergberg
Jan. 17th, 2014 12:39 pm (UTC)
Дайте две!
На самом деле, если и жалею о чем-то в своей жизни, то о том, что училась мало. Вернее, много, но давно, когда вместо нормальных знаний давали историю кпсс и м/л философию( Потом, конечно, тоже училась, но по молодости оно эффективней получается.
laviergedeneige
Jan. 17th, 2014 01:30 pm (UTC)
В школах же нам историю КПСС и философию вроде не преподавали?
Эта школа примерно соответствует нашим старшим классам с 7 по 10, только здесь это растянуто на 6 лет.
Бери международную. ;) Она тут считается необыкновенно сложной, хоть там и всего 6 предметов...
bergberg
Jan. 17th, 2014 01:55 pm (UTC)
Я школу закончила в 77 году. Тогда тоже много всякой ерунды преподавали. "Вашу Мать" Горького, или "Разгром" Фадеева. Ну на кой??? А Пушкин нечитан остался, и с языками проблемы у большинства.
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 17th, 2014 02:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Jan. 17th, 2014 02:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 17th, 2014 02:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Jan. 17th, 2014 09:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 17th, 2014 11:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Jan. 18th, 2014 10:29 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 18th, 2014 11:26 am (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Jan. 18th, 2014 11:28 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 18th, 2014 11:31 am (UTC) - Expand
mrka
Jan. 17th, 2014 02:52 pm (UTC)
Хорошее место.
laviergedeneige
Jan. 17th, 2014 02:54 pm (UTC)
На вид во всяком случае симпатичное. :)
mrka
Jan. 17th, 2014 02:57 pm (UTC)
Ну на вид и судим, как ещё. Тем более, я так ненавижу всякие и всяческие школы, что лучше и вовсе судить не буду :)
laviergedeneige
Jan. 17th, 2014 04:13 pm (UTC)
Эмм, почему школы ненавидишь?
(no subject) - mrka - Jan. 17th, 2014 04:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 17th, 2014 04:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Jan. 17th, 2014 04:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 17th, 2014 04:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Jan. 17th, 2014 05:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 17th, 2014 05:24 pm (UTC) - Expand
tasha_k
Jan. 17th, 2014 05:31 pm (UTC)
Оооо, Маша, друг ты мой... и я ненавижу. Саму школьную обстановку, все что связано со школой...
(no subject) - mrka - Jan. 17th, 2014 05:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tasha_k - Jan. 17th, 2014 05:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Jan. 17th, 2014 05:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tasha_k - Jan. 17th, 2014 06:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Jan. 17th, 2014 06:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tasha_k - Jan. 17th, 2014 06:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Jan. 17th, 2014 06:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 17th, 2014 06:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Jan. 17th, 2014 06:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 17th, 2014 08:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrka - Jan. 18th, 2014 07:37 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 18th, 2014 11:19 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 17th, 2014 06:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tasha_k - Jan. 17th, 2014 06:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 17th, 2014 08:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tasha_k - Jan. 17th, 2014 08:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 17th, 2014 08:33 pm (UTC) - Expand
btclub
Jan. 17th, 2014 03:25 pm (UTC)
Почему интернат?
laviergedeneige
Jan. 17th, 2014 04:13 pm (UTC)
В каком смысле "почему"?
btclub
Jan. 17th, 2014 05:09 pm (UTC)
Интернат предполагает проживание,надо понимать детей,а причины такого положения могут быть весьма разнообразны-от элитарных до очень печальных.Тем более,что число "три" предполагает некое положение,из ряда вон выходящее,необычное для данного места и времени.Вот и возникает вопрос "почему".
laviergedeneige
Jan. 17th, 2014 05:23 pm (UTC)
Да, это школа с проживанием - примерно половина учеников (145 человек) интернатских.
Это не детский дом, тут их нет как класса в том виде, как нам привычно представлять. Так что совсем печальные случаи можно исключить. Так что это вполне обычная в сущности школа с более-менее обычными подростками, у кого родители, например, вынуждены куда-то уехать в длительную командировку за пределы Швеции или чьи родители наоборот вынуждены какое-то время жить в Швеции по работе. Причин, вполне обычных жизненных, может быть много, у каждого своя. Помимо обычных школьных программ, в этой школе еще есть летние языковые курсы для детей шведов, постоянно живущих за границей.
Швеция - страна маленькая, всего около 9 миллионов жителей, так что трех таких школ вполне хватает.
tasha_k
Jan. 17th, 2014 05:33 pm (UTC)
слушай, а будка в тон школе покрашена, да? таких желто-красных я не видела.
laviergedeneige
Jan. 17th, 2014 05:36 pm (UTC)
Вроде ж была одна в телефонном конкурсе, или мне сейчас кажется?
tasha_k
Jan. 17th, 2014 05:49 pm (UTC)
да? ну может быть... я сама видела только сероголубые, э...вроде бы:)
laviergedeneige
Jan. 17th, 2014 06:00 pm (UTC)
Таки да. Пришлось специально еще раз зайти, память освежить. Действительно таких не было, надо же. Хех.
Но вроде бы я такую окраску где-то еще видела...
tasha_k
Jan. 17th, 2014 06:04 pm (UTC)
вот ты молодец - не ленивая:)))
А окраска веселенькая такая, мне нравится.
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 17th, 2014 06:06 pm (UTC) - Expand
btclub
Jan. 17th, 2014 05:55 pm (UTC)
Ну что ж,весьма прозаично.
laviergedeneige
Jan. 17th, 2014 06:01 pm (UTC)
Да, без особого драматизма. :)
( 58 comments — Leave a comment )

Profile

snowgirl
laviergedeneige
La Vierge De Neige

Latest Month

August 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner