?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Italian plugs and sockets

https://en.wikipedia.org/wiki/Domestic_AC_power_plugs_and_sockets

"Appliances with CEE 7/7 Schuko-French plugs are often sold in Italy too; however most sockets will not accept them since the pins of the CEE 7/7 Schuko-French plugs are thicker than the Italian ones."



Итальянские вилки и розетки.

Статья в Википедии про стандарты

"Устройства с вилками CEE 7/7 также часто продаются в Италии, однако, не каждая розетка способна принять их, поскольку контакты вилок CEE 7/7 толще итальянских."



Электрический адаптер по-итальянски называется adattatore semplice, бывает разных видов (и не все из них нужного типа), но продается далеко не в каждом магазине. Особенно в субботу вечером.

An electrical adapter is called adattatore semplice in Italian, is avaliable in several different variation (and not all of them is what you need), but far from every shop sell it. Especially on Saturday evening.


.

Comments

( 26 comments — Leave a comment )
vilda_brynhilda
Jun. 2nd, 2013 10:41 am (UTC)
Как всё сложно!
А на заправках они не продаются?
laviergedeneige
Jun. 2nd, 2013 07:52 pm (UTC)
Не заметила. Но заправки в этой части Италии довольно маленькие, в лучшем случае с миниатюрным киоском при них...
enigmata
Jun. 2nd, 2013 01:35 pm (UTC)
У меня такой adattatore, который купил, когда читал лекции в Trento.
laviergedeneige
Jun. 2nd, 2013 07:53 pm (UTC)
Хорошо сразу попасть в большой город. :)
flash_cook
Jun. 2nd, 2013 02:00 pm (UTC)
В гаванской гостинице у меня все розетки были разных типов. Работала только одна...
laviergedeneige
Jun. 2nd, 2013 07:56 pm (UTC)
В этой итальянской гостинице я перепробовала три розетки из четырех - все три работают. Четвертая сидит в туалете, а там мне с лаптопом влом сидеть. :)
А картинок с гаванскими розетками нет случайно? Было бы интересно посмотреть.
flash_cook
Jun. 3rd, 2013 09:29 am (UTC)
Не, нету фоток. Там вокруг еще более интересные объекты для съемок были))
laviergedeneige
Jun. 4th, 2013 07:45 pm (UTC)
Понимаю. Но все равно жаль, что нету. :)
ama_rezza
Jun. 2nd, 2013 04:44 pm (UTC)
О, вы в Италии??)
laviergedeneige
Jun. 2nd, 2013 07:56 pm (UTC)
Да, занесло вот. :)
opposto
Jun. 2nd, 2013 07:44 pm (UTC)
ни разу такое не видела...
а вроде в Италии посетила много городофф...
laviergedeneige
Jun. 2nd, 2013 08:00 pm (UTC)
А я вот носом ткнулась в такое. А затем, обегав примерно 5-6 магазинов, в полку с десятком адаптеров разных видов и продавцом со смутным представлением о том, который из них тот самый.
А ты какие видела?
opposto
Jun. 4th, 2013 05:12 am (UTC)
бывают с тремя дырками треугольником )
laviergedeneige
Jun. 4th, 2013 07:46 pm (UTC)
Такие наблюдаю в Лихтенштейне. :)
una_ragazza_o
Jun. 2nd, 2013 09:45 pm (UTC)
Я видела, но у меня в них нормально обычные вилки входили. Может, они, розетки эти, разные бывают.
laviergedeneige
Jun. 4th, 2013 07:55 pm (UTC)
Увидела три типа: один с тремя дырками и с меньшим расстоянием, один также с тремя дырками и с расстоянием между крайними дырками как в стандартных европейских, но диаметр дырок уже европейского стандарта, и один обычный стандартный. Все в одном номере, но единственный стандартный был в санузле для фена. :)
tasha_k
Jun. 2nd, 2013 08:08 pm (UTC)
Надо же... Подруга вчера из Италии прилетела, ничего не сказала про розетки.
laviergedeneige
Jun. 2nd, 2013 08:11 pm (UTC)
Значит, теперь будешь знать про риск встречи с таким чудом. :)
tasha_k
Jun. 3rd, 2013 10:15 pm (UTC)
У меня есть такая универсальная штука с разными вариантами.
laviergedeneige
Jun. 4th, 2013 07:56 pm (UTC)
Здорово! А где купила, кстати?
tasha_k
Jun. 4th, 2013 07:58 pm (UTC)
Слушай, вот не помню. В Класс Ульссоне, может...
laviergedeneige
Jun. 4th, 2013 08:07 pm (UTC)
Ок, надо будет посмотреть. Спасибо за мысль! :)
ilyast
Jun. 3rd, 2013 11:51 am (UTC)
вот оно что, дело было в 2011 году, в старом отеле в Италии я таки втиснул в эту розетку вилку от ноута, но с такииииим трудом :)))
laviergedeneige
Jun. 4th, 2013 07:57 pm (UTC)
Силен! :) Мне не удалось. А вот вилка от зарядки прекрасно влезла.
ilyast
Jun. 5th, 2013 01:51 pm (UTC)
до меня постарался кто то :)
laviergedeneige
Jun. 11th, 2013 03:10 pm (UTC)
:) Есть умельцы в итальянских селеньях...
( 26 comments — Leave a comment )

Profile

snowgirl
laviergedeneige
La Vierge De Neige

Latest Month

August 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner