?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Summer events that might be interesting for tourists.

Летняя программа мероприятий в городах Йёнчёпинг, Хускварна и Грэнна и на острове Висиньсё. Возможно будет интересно туристам, планирующим поездку в эти места.


June
[Spoiler (click to open)]6th of June - the National Day in Sweden.
Celebration of the National Day in Gränna Brahe park, start at 18 00.
Ditto in Huskvarna will be arranged in Mjölkafållan.

15-16
Celebration of the 100 years since the Theosophic International Peace Sammit that took place on Visingsö island. Tempelgården.

Sigrid Hjertén (1885-1948) exhibition in Prästgården on the island.

22
DJ Peter A plays in Eklunden, 21 00 - 01 00.

30
Allsång (a concert where the audience can sing popular songs together with popular singers) in Gränna. Vätterscen, start at 19 00. Invited singers: Sara Dawn Finer and others.



Июнь
[Spoiler (click to open)]6 июня - Национальный День Швеции.
Отмечание в Грэнне в парке Браэ с 18:00.
То же в Хускварне будет в Mjölkafållan.

15-16 июня
Отмечание 100-летия со всемирного съезда теософов. Tempelgården на острове.

Выставка работ известной шведской художницы Сигрид Йертен (1885-1948) в Prästgården на острове.

22 июня
DJ Peter A играет в Eklunden, 21:00-01:00.

30 июня
Allsång (концерт, где публика может петь популярные песни с известными артистами) в Грэнне. Vätterscen, начало в 19:00. Приглашенные артисты: Сара Дон Файнер и другие.



July
[Spoiler (click to open)]7
Allsång (a concert where the audience can sing popular songs together with popular singers) in Gränna. Vätterscen, start at 19 00. Invited singers: Johnny Logan, Tomas Di Leva and others.

14
Allsång in Gränna. Bonnie Tyler and others.

20
Vintage car show at 10 00 at Öberg café on Visingsö island.

The first performance of a historical play about a medieval Royal murder on the island. The show will be arranged at Visingsborg Castle ruin (the one that is in the middle of the island). Also on July 21, 24, 26, and 27.

Dance party at Vätterscen, 21 00 - 01 00.

21
Allsång in Gränna. Alcazar, Caisa Stina Åkerström and others.



Июль
[Spoiler (click to open)]7 июля
Allsång (концерт, где публика может петь популярные песни с известными артистами) в Грэнне. Vätterscen, начало в 19:00. Приглашенные артисты: Джонни Логан (Ирландия, двукратный победитель Евровидения), Тумас Ди Лева и другие.

14 июля
Allsång в Грэнне. Бонни Тайлер и другие.

20 июля
Встреча ретро-автомобилей в 10:00 у кафе Öberg на острове.

Премьера спектакля о средневековом королевском убийстве на острове Висиньсё. Представление пройдет у развалин замка Висиньсборг (того, что в центре острова). Также 21, 24, 26 и 27 июля.

Танцевальный вечер у Vätterscen, 21:00-01:00.

21 июля
Allsång в Грэнне. Alcazar, Кайса Стина Окерстрём и другие.



August
[Spoiler (click to open)]10
Polkagris (the traditional Gränna striped candy) World Championship. Participants from 15 countries will compete in candy making. The qualification rounds will be held on July 9 in Jönköping and the final will be on July 10 in Gränna.

17
Bluegrass music festival. Grännaberget Hill in Gränna, 13 00 - 19 30. Adults - 200 SEK (this includes the parking fee), children 12-15 yo - half the price, children younger than 12 - free.

17-18
The Knights Games and a medieval market on the island.

24
A feast at Gränna Kulturgård. 10 00 - 14 00. They promise cookies and lotteries.

31
The Waterfall Day in Huskvarna. Start at 12 00.


Август
[Spoiler (click to open)]10 августа
Чемпионат мира по изготовлению полька-свинок (традиционных грэннских полосатых леденцов). Отборочные туры будут в Йёнчёпинге 9 августа, финал 10 августа в Грэнне. 15 стран-участников заявлено в этом году.

17 августа
Фестиваль музыки Bluegrass - Грэнна (на горе Grännaberget), 13:00-19:30. Вход 200 крон (включая парковку), подростки 12-15 лет за полцены, дети до 12 бесплатно.

17-18 августа
Рыцарские игры и средневековый базар на острове.

24 августа
Праздник у Gränna Kulturgård в Грэнне. 10:00-14:00. Обещают печеньки и лотереи.

31 августа
Праздник водопада в Хускварне. Начало в 12:00.


September
[Spoiler (click to open)]8
Allmogemarknad (Historical Market) in Jönköping. 11 00 - 16 00. 19 yo and elder - 50 SEK, 18 and younger - free.

20
Irish evening in Svensgården.

21-22
Harvest Festival on the island.


Сентябрь
[Spoiler (click to open)]8 сентября
Исторический базарный день в Йёнчёпинге. 11:00-16:00, Вход - 50 крон, лица моложе 19 могут пройти бесплатно.

20 сентября
Ирландский вечер в Svensgården.

21-22 сентября
Праздник урожая на острове.







.

Comments

( 20 comments — Leave a comment )
bergberg
May. 15th, 2013 08:53 pm (UTC)
Музыкальные вы какие! ))
laviergedeneige
May. 15th, 2013 08:58 pm (UTC)
А то!
И это я еще не стала писать концерты летней музыки в церквях. :)
timplay
May. 15th, 2013 08:55 pm (UTC)
Был в некоторых их них. Советую всем.
laviergedeneige
May. 15th, 2013 08:59 pm (UTC)
А в каких Вы были?
timplay
May. 15th, 2013 09:18 pm (UTC)
В городке Gränna и в музее huskvarna
laviergedeneige
May. 15th, 2013 09:22 pm (UTC)
Да, хорошие места для посещения.
Спасибо!
una_ragazza_o
May. 15th, 2013 09:40 pm (UTC)
А ты живёшь в Хускварне?
laviergedeneige
May. 15th, 2013 09:45 pm (UTC)
Да. А что?
una_ragazza_o
May. 16th, 2013 01:22 am (UTC)
Так просто, может, если буду в ваших краях, полюбуюсь на красоты с твоих фотографий :)
laviergedeneige
May. 16th, 2013 01:04 pm (UTC)
Летом в этих краях особенно красиво. :)
kuzulka
May. 16th, 2013 06:05 am (UTC)
Я не планирую, но фотография - волшебной красоты.
laviergedeneige
May. 16th, 2013 01:09 pm (UTC)
Спасибо!
В книге Сельмы Лагерлёф про волшебное путешествие Нильса с гусями (не в советском переводе, а в оригинале) про эти места рассказывается, что Бог их творил с особой любовью в отличие от остальной территории Смоланда, которую клепал неумелый Святой Петр. :)

Edited at 2013-05-16 01:10 pm (UTC)
kuzulka
May. 17th, 2013 06:04 am (UTC)
Бедный Святой Петр! Как у кого что не получится, все на него валят!
laviergedeneige
May. 17th, 2013 11:27 am (UTC)
А это всегда так, когда сидишь на позиции замначальника: шишки и сверху и снизу летят. :)
kuzulka
May. 17th, 2013 11:50 am (UTC)
:)))
Причем это не только у вас. Наши тоже что-то против Петра имеют, и на Мальте, помню, какое-то недовольство им высказывали. Я прям вся в сочувствии!
laviergedeneige
May. 17th, 2013 12:27 pm (UTC)
Интересно было бы узнать, чем именно недовольны в других местах. А то вдруг в этом что-то есть? :))
flash_cook
May. 16th, 2013 06:39 am (UTC)
Обширные планы!
Это муниципалитет рекламирует или ты сама отслеживаешь культурную жизнь региона?
laviergedeneige
May. 16th, 2013 01:14 pm (UTC)
Эрмм... Это мой блог или муниципалитета? :)
flash_cook
May. 17th, 2013 08:38 pm (UTC)
Твой, конечно, но такооой подрооообный!)))
Хочу такую же информацию по Бергслагену!
laviergedeneige
May. 18th, 2013 01:28 am (UTC)
Бергслаген большооой. :) Там же даже не одна коммуна...
( 20 comments — Leave a comment )

Profile

snowgirl
laviergedeneige
La Vierge De Neige

Latest Month

August 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner