?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Grönskulle

I had grand plans for my Christmas and New Year vacation but unfortunately I was hit by a cruel cold and had to stay at home most of the time. And now the vacation is over...

У меня были наполеоновские планы на рождественско-новогодние каникулы. Однако в последний момент меня сразил жестокий ОРЗ. А теперь каникулы кончились...

* * *

Грёнскулле - холм 294 метра высотой и очень красивой формы на Смоландской возвышенности, где по преданиям должны быть пещеры с троллями, эльфами, ведьмами и другими интересностями. Что все вместе вносит это место в мой список фотопрогулок на предстоящее лето.

Grönskulle is a 294 metres high and very beautifully shaped hill on the Småland Highland, where according to the legends there should be caves with trolls, elfs, witches and lots of other interesting stuff. Which all together makes this place onto my must-visit-and-photograph-list for the coming summer.






P.S. А снег у нас уже весь растаял, как будто его никогда и не было...
P:S. And all our snow has already disappeared just like it never happened...


.

Comments

( 53 comments — Leave a comment )
opposto
Jan. 8th, 2013 02:34 pm (UTC)
оченно красиво

а мы со снегом
и, более того, у нас каникулы прошли с дивной погодой: тепло, но не холодно, снег чистый, ветра нет
гулятельно было )

что-то ОРЗы тебя сильно любят (
laviergedeneige
Jan. 8th, 2013 02:50 pm (UTC)
Спасибо. Меня этот вид, случайно увиденный с дороги очень впечатлил и вдохновил немедленно по приезду домой зарыться в карты в поисках именно этой точки. :)
Везунчики! А у нас снег лысел, лысел и ко 2 января исчез полностью, даже из самых прохладных и тенистых мест.
ОРЗшная любовь, если и есть, то остается безответной. Остается радоваться, что все остальное меня по крайней мере обходит стороной. :)
mim70
Jan. 8th, 2013 02:35 pm (UTC)
Зря отказалась. Нужно было начхать на троллей, они любят ;)
laviergedeneige
Jan. 8th, 2013 02:50 pm (UTC)
Я на них лучше летом посмотрю, по красивой погоде и при лучшем освещении. :)
laviergedeneige
Jan. 8th, 2013 02:40 pm (UTC)
Links
"Grönskulle. Höjd i Hjelmseryds socken, Jönköpings län, 1,000 fot öfver hafvet. På denna kulle firades fordom
och firas må hända ännu midsommarsnatten på hedniskt vis. På höjden tändes en eld, kring hvilken gamla och unga dansa. I sednare tider hölls dansen i byarna nedanför kullen. Prosten
Hjelmqvist yttrar: »Till styrka för pre-stinneväsendet vid och omkring Grönskullen kan anföras, att qvinnspersoner
spela ännu hufvudrolen i trollhistorier från trakten. Det berättas, att man sett en stor gumma på kullen valla många,
stora och feta kor, bära stora linbördor o. s. v. Då en man gick omkring på Hetseryds ås i denna socken, för att
skära hasselkäppar, att deraf fläta såll, hörde han ett qvinnligt troll ryta: »syster, låna mig din potta, så skall jag koka denna sållknrlen!» Mannen flydde undan och bad Gud förbjuda, att sådant skulle få ske. Då mannen åkallade Guds
namn, föll »pottan», som var en stor kittel, under farten i luften från Grönskulle till Hetseryds ås ned i Hetseryds
gol (en liten sjö), der den ännu vid klart väder kan skådas genom vattnet; likväl har ingen sett henne.»
http://runeberg.org/hgsl/3/0125.html

"År 1656 ställdes Karin Svensdotter, som arbetade som piga, inför rätta vid Västra Härads ting i Sävsjö i Småland. Hon bekände sig ha fött sju barn åt Älvakungen. Hon uppgav bland annat att hon hade färdats med honom in i berget Grönskulle, där de dansat och sjungit med andra. Han beskrivs som en stilig man i gyllene kläder, kallade sig Älvakungen eller Älven, och han hade givit henne smycken och andra gåvor."
http://sv.wikipedia.org/wiki/Karin_Svensdotter
bergberg
Jan. 8th, 2013 03:20 pm (UTC)
И как нынче состояние здоровья? надеюсь, лучше.
Фото красивое! А у нас по третьему разу намечается смывание дождем свежего снега. Хоть бы уж что-то одно было.
laviergedeneige
Jan. 8th, 2013 03:29 pm (UTC)
Состояние здоровья нормализировалось до приемлемого. Но за упущенные возможности, конечно же, обидно.
Нам вроде бы обещают какой-то косметический снегопадик в ночь на четверг и пару дней с едва заметным минусом. Теперь думаю, можно ли это употребить с толком во что-нибудь интересное... :)
Жалко ваш снег! Какие роскошные у тебя были фотографии в декабре!
(no subject) - bergberg - Jan. 8th, 2013 05:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 8th, 2013 05:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Jan. 8th, 2013 05:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 8th, 2013 05:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Jan. 8th, 2013 07:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 8th, 2013 07:12 pm (UTC) - Expand
flash_cook
Jan. 8th, 2013 03:29 pm (UTC)
Вторая картинка повеселее будет!))

А мы только что из Вологды, снега там по уши...
laviergedeneige
Jan. 8th, 2013 03:31 pm (UTC)
Ну, это кому как. ;) На второй картинке последние багровые лучи заката.
А картинки вологодского снега будут? ;)
(no subject) - flash_cook - Jan. 8th, 2013 06:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - flash_cook - Jan. 8th, 2013 06:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 8th, 2013 07:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - flash_cook - Jan. 8th, 2013 07:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 8th, 2013 07:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - flash_cook - Jan. 8th, 2013 07:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 8th, 2013 07:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 8th, 2013 07:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - flash_cook - Jan. 8th, 2013 07:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 8th, 2013 07:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - flash_cook - Jan. 8th, 2013 07:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 8th, 2013 08:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - flash_cook - Jan. 8th, 2013 08:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 8th, 2013 08:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - flash_cook - Jan. 9th, 2013 04:28 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 9th, 2013 01:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - una_ragazza_o - Jan. 8th, 2013 09:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 8th, 2013 10:53 pm (UTC) - Expand
renatar
Jan. 8th, 2013 04:22 pm (UTC)
Не болейте! У нас вот тоже были планы на Финляндию, но не сложилось. Ну хотя бы до Вентспилса доехали... Снег местами сохранился, но очень тонким слоем.
laviergedeneige
Jan. 8th, 2013 04:57 pm (UTC)
Жаль, что не сложилось. Я надеялась на Ваши репортажи и рассказы о поездке. Значит, буду надеяться, что сложится в другой раз.
(no subject) - renatar - Jan. 8th, 2013 05:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 8th, 2013 05:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - renatar - Jan. 9th, 2013 03:23 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Jan. 9th, 2013 01:31 pm (UTC) - Expand
zemphi
Jan. 8th, 2013 04:41 pm (UTC)
... а у нас он и не выпадал...
очень красиво, спасибо!
laviergedeneige
Jan. 8th, 2013 04:59 pm (UTC)
А вы вообще в неправильном месте живете! :))
moiseykinsson
Jan. 8th, 2013 08:03 pm (UTC)
Невероятная красотища!
Будьте здоровы!
laviergedeneige
Jan. 8th, 2013 08:07 pm (UTC)
Спасибо! :)
Буду стараться!
tincan_poet
Jan. 8th, 2013 08:12 pm (UTC)
Vackert :)
laviergedeneige
Jan. 8th, 2013 08:18 pm (UTC)
Mm. Hoppas det är lika vackert där på sommaren också. :)
jull
Jan. 8th, 2013 09:13 pm (UTC)
выздоравливай, а то так и 8 марта пропустишь)
laviergedeneige
Jan. 8th, 2013 10:51 pm (UTC)
Я уже. :)
У меня даже еще целый лимон остался...

Ой, ты сменила ник!
vilda_brynhilda
Jan. 8th, 2013 10:08 pm (UTC)
Заманчиво красивый пролог!
Пусть план сбудется! :)
laviergedeneige
Jan. 8th, 2013 10:52 pm (UTC)
Спасибо! Непременно пусть сбудется! :)
jobbit_jrumka
Jan. 9th, 2013 11:05 am (UTC)
Уже весь стаял?! Обидно... Но хоть на Новый-то год успел вас порадовать?
laviergedeneige
Jan. 9th, 2013 01:33 pm (UTC)
Обидно, да. Но что поделаешь, климат такой. На Новый год оставались уже только рожки да ножки в самых тенистых местах, но вот хотя бы Рождество было "белым". :)
bacchuslives
Jan. 11th, 2013 12:07 am (UTC)
I hate it when getting sick ruins a holiday :(
laviergedeneige
Jan. 11th, 2013 02:05 pm (UTC)
Yes, it was damn annoying. :(
But better than being forced to work while being sick. :)
( 53 comments — Leave a comment )

Profile

snowgirl
laviergedeneige
La Vierge De Neige

Latest Month

August 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner