?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Sancta Lucia

December 13 is a very special day in Sweden. It is the day when some people, dressed in something that looks a bit like Ku Klux Klan white costumes, might march into your bedroom at 4 a.m. Especially if you are a Nobel Prize winner. But you don't need to get a heart attack right away or jump out of the window to save your life. Most likely that those people just want to perform a beautiful song for you. Or two. And recite a poem about spanking stars. Oops, I mean sparring. No, sparkling was the word. And about Santa Claus who is fake. Errm, I mean awake.
Besides the KKK-dressed boys you might also notice a girl with some candles in her hair. This is Lucia, the main character of the feast. According to the tradition she should be blond, pretty and preferably be able to sing well. But when you can't match all of the requirements... well, then you get what you get.

13 декабря - совершенно особенный день в Швеции. Это день, когда в вашу спальню внезапно в 4 часа утра может промаршировать группа лиц одетых в нечто, похожее на белые балахоны Ку-Клукс-Клана. Особенно если Вы - лауреат Нобелевской премии. Однако не обязательно сразу же давать дуба от инфаркта или прыгать в окно и спасать свою жизнь. Вполне возможно, что все эти люди просто хотят спеть вам красивую песню. Или две. И прочитать стихотворение про летящие звезды. Или свистящие. Нет, блестящие, вот. И про Деда Мороза, который не бит. То есть не спит.
Помимо мальчиков в белых балахонах и колпаках вы наверняка заметите девочку со свечками в волосах. Это - Люсия, главный персонаж праздника. Согласно традиции на роль Люсии надо выбрать хорошенькую блондинку, предпочтительно умеющую петь. Но если таких под рукой нет, то... ну что ж, тогда придется брать, что есть.






P.S. Обещаю вернуться, как только моя мигрень пройдет.
P.S. I promise to be back when my migrain gets over.


.

Comments

( 30 comments — Leave a comment )
by_orge
Dec. 13th, 2012 04:53 am (UTC)
Если бы ко мне в спальню вот так вот пришли эти клоуны, я бы их расстрелял... и если бы у девушки был бы такой же голос как на первом ролике, ее бы тоже... ))))
laviergedeneige
Dec. 13th, 2012 08:46 am (UTC)
В невыигрывании Нобелевской премии есть свои преимущества. :))
На самом деле конкретно эта девушка - очень хорошая певица. А тут она изображает пародию на все эти прздничные утренники в честь святой Люсии, которые практически всегда организовываются в свинскую рань.
vilda_brynhilda
Dec. 13th, 2012 06:33 am (UTC)
Санта Люсия, бла-бла-бла-бла-бла! Я правильно пою? ;)
laviergedeneige
Dec. 13th, 2012 08:47 am (UTC)
Я вижу, что ты уже пережила сегодняшний праздничный утренник. :))
kosjka
Dec. 13th, 2012 07:29 am (UTC)
прикольно :)
пусть мигрень скорее пройдет!
laviergedeneige
Dec. 13th, 2012 08:49 am (UTC)
Спасибо! Мигрень - вещь бесполезная, так что пусть пройдет подальше по своим делам. :)
bergberg
Dec. 13th, 2012 08:51 am (UTC)
В этот возвышенный день мне всегда хочется громко сказать:"Людк, а Людк! Поросятам дала?")))
Налей мигрени выпить.
laviergedeneige
Dec. 13th, 2012 08:56 am (UTC)
Налила. Чаю для начала. :)
У вас так же отмечают этот знаменательный день? :)
bergberg
Dec. 13th, 2012 09:06 am (UTC)
А как же! Мы ж из одной песочницы)))
laviergedeneige
Dec. 13th, 2012 09:21 am (UTC)
Ну, фиг вас знает. Вон у датчан, например, пока вроде не замечено. :)
bergberg
Dec. 13th, 2012 09:23 am (UTC)
Они в свое время что-то сильно поворотились в сторону Центральной Европы. Куда им до нас)))
laviergedeneige
Dec. 13th, 2012 09:32 am (UTC)
Надо будет отловить кого-нибудь из датчан и допросить, почто они от скандинавского коллектива отрываются. :)
bergberg
Dec. 13th, 2012 09:33 am (UTC)
Их крона самая дорогая - вот они и выетываются)))
(no subject) - laviergedeneige - Dec. 13th, 2012 09:35 am (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Dec. 13th, 2012 09:40 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Dec. 13th, 2012 09:48 am (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Dec. 13th, 2012 10:03 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Dec. 13th, 2012 12:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Dec. 13th, 2012 12:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Dec. 13th, 2012 12:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Dec. 13th, 2012 06:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Dec. 13th, 2012 06:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Dec. 13th, 2012 06:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Dec. 13th, 2012 06:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Dec. 13th, 2012 07:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Dec. 13th, 2012 07:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Dec. 13th, 2012 07:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Dec. 19th, 2012 01:11 pm (UTC) - Expand
renatar
Dec. 14th, 2012 03:07 pm (UTC)
Желаю, чтобы мигрень поскорее улетучилась подальше!
laviergedeneige
Dec. 19th, 2012 01:10 pm (UTC)
Спасибо!
( 30 comments — Leave a comment )

Profile

snowgirl
laviergedeneige
La Vierge De Neige

Latest Month

August 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner