?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Метель | Snow storm



...И снег, и ветер, и звезд ночной полет
Меня мое сердце в тревожную даль зовет...




То есть когда все нормальные люди сидят дома, греются у каминов, уютно завернувшись в плед со стаканом чего-нибудь хорошего в руке, мне разумеется надо вперед к приключениям, само собой прихватив фотосумку.



When all normal people sit at home by a fire place with a cozy lap robe over knees and a glass of something nice in the hand, I of course have to grab my photo bag and get out and look for adventures.

It all started from my desire to photograph Örebro, a city approximately half-way between Stockholm and Gothenborg, in a snow-white winter dress. As a result of a thorough monitoring of the Swedish weather forecast website I found a perfect weekend for that: heavy snowing all Friday, a cloudless sunshine on Saturday and a cloudy Sunday morning. Well, I'll show Örebro some other time, today I'd like to share some pictures from the Friday's snow storm.



Все началось с моего желания сфотографировать Эребру (город примерно на полдороге между Стокгольмом и Гётеборгом) в снежно-белом зимнем наряде. В результате тщательного отслеживания по шведскому гидрометеосайту я нашла идеальные выходные: сильный снегопад всю пятницу, сияющее солнце в субботу и облачное воскресное утро. Фото Эребру будут в другой раз, а сейчас мне бы хотелось поделиться картинками с пятничной метели.









Короткая передышка от снежных вихрей между деревьями.
A short break from snow waves between the threes

















Comments

( 74 comments — Leave a comment )
akel_lj
Feb. 14th, 2011 01:55 pm (UTC)
как классно!
а предпоследняя покорила мое сердце :)
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 03:00 pm (UTC)
Спасибо! А я всю дорогу была в состоянии полного восторга от таких красот. :)
Жаль, мало фотографий удалось сделать...
(no subject) - akel_lj - Feb. 15th, 2011 02:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 15th, 2011 04:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Feb. 14th, 2011 07:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 14th, 2011 08:16 pm (UTC) - Expand
kuzulka
Feb. 14th, 2011 01:59 pm (UTC)
Я уже совершенно забыла, как ездить по снегу. Наверно, разучилась...
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 03:03 pm (UTC)
Аккуратно и на зимних шинах. :)
Я думаю, как опытный водитель со здравым смыслом в голове (и лопатой в багажнике) ты тоже справишься, если придется. ;)
tincan_poet
Feb. 14th, 2011 02:11 pm (UTC)
I love those roads...reminds me of 2006...when I last drove through Sweden :)

Lovely photos :)
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 03:07 pm (UTC)
Thank you! I love smaller roads too, definitely more than boring highways (where it is so easy to fall asleep), so I often choose them when I can. But sometimes you have no choice and there are only such roads to the destination place... :)
kosjka
Feb. 14th, 2011 02:31 pm (UTC)
красотища! стрёмно за рулем по такой дороге...
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 03:10 pm (UTC)
Ага! Такая красота не каждый день по дороге попадается.
А с двумя лопатами в багажнике, термосом с горячим кофе, пледом и кучей теплой одежды не так стремно. :)
bannik0v
Feb. 14th, 2011 02:42 pm (UTC)
видимость — вполне ;)
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 03:12 pm (UTC)
Я выбрала те кадры, где хоть что-то можно разглядеть. ;)
(no subject) - bannik0v - Feb. 14th, 2011 03:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 14th, 2011 03:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bannik0v - Feb. 14th, 2011 03:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 14th, 2011 03:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bannik0v - Feb. 14th, 2011 04:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 14th, 2011 04:11 pm (UTC) - Expand
vkboy
Feb. 14th, 2011 03:02 pm (UTC)
ЗдОрово! :)

А мне всегда лень в мороз брать фотоаппарат и идти на улицу :)
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 03:18 pm (UTC)
А я в эти выходные в очередной раз проморозилась, фотографируя все, что под руку успело попасть. И бурно радовалась нашей прекрасной машинке, смело покоряющей снежные наносы и умеющей быстро и легко заводиться после двух ночей с -20 (и еще и быстро нагреваться после старта). :)
korpun
Feb. 14th, 2011 03:30 pm (UTC)
You call that a snow storm... come to Finland and meet SNOW, we have a plenty of it!
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 03:42 pm (UTC)
Ha-ha! I will! :)
I was in Tampere twice. It wasn't so much snow, but it was pretty cold both in the end of December and in March. :)
(no subject) - korpun - Feb. 14th, 2011 03:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 14th, 2011 03:58 pm (UTC) - Expand
jspirit
Feb. 14th, 2011 04:49 pm (UTC)
первая и предпоследняя - просто чудесные картинки.
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 06:28 pm (UTC)
Спасибо!
Я всю дорогу жалела, что видеокамеры у меня нет... :)
vilda_brynhilda
Feb. 14th, 2011 06:04 pm (UTC)
Обалденно торжественно! :) ( в смысле стихия торжествует тоже)
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 06:32 pm (UTC)
Стихия да! Ни один голливудский фильм не сравнится... :)
(Интересное у тебя сравнение про торжественность, неожиданно и очень поэтично.)
(no subject) - vilda_brynhilda - Feb. 14th, 2011 07:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 14th, 2011 07:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vilda_brynhilda - Feb. 14th, 2011 07:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 14th, 2011 07:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vilda_brynhilda - Feb. 14th, 2011 07:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 14th, 2011 08:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vilda_brynhilda - Feb. 14th, 2011 08:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 14th, 2011 09:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vilda_brynhilda - Feb. 14th, 2011 09:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 14th, 2011 09:22 pm (UTC) - Expand
tasha_k
Feb. 14th, 2011 06:32 pm (UTC)
До Эребру то доехали? И что там?
Как раз, час назад смотрела вебкамеру в Эребру:)
Симпатичный городок и ооочень красивый зАмок.
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 07:03 pm (UTC)
А как же! С двумя лопатами и термосом с кофе мы хоть до Северного полюса можем доехать. :)
Эребру - прекрасный город! Особенно в морозный солнечный день он превращается просто в волшебную сказку, рождественским открыткам можно идти и топиться от зависти. Очень понравился Вадчёпинг, опять же в снегу он выглядит кусочком фильма-сказки (программа "В гостях у сказки" вспомнилась. :) ) Замок действительн очень красивый, на острове посреди воды, жаль внутрь в этот раз не попали, ну будет повод еще не раз наведаться. :)
Капитально разорились на посещении двух антикварно-букинистических магазинчиков. Еле унесли все, что смогли купить. :)
Объелись в очень вкусном греческом ресторане...
Так что горячо рекомендую к посещению.
(no subject) - tasha_k - Feb. 14th, 2011 07:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 14th, 2011 07:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tasha_k - Feb. 14th, 2011 08:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 14th, 2011 08:15 pm (UTC) - Expand
fivestep
Feb. 14th, 2011 06:33 pm (UTC)
Мой дом вот прямо сейчас выглядит как на предпоследней картинке
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 07:04 pm (UTC)
Даже трудно представить столько снега в Дании. :)
У вас сейчас метет?
(Deleted comment)
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 07:28 pm (UTC)
Спасибо!
Живьем, правда, было еще лучше. :)
stardust_1978
Feb. 14th, 2011 09:43 pm (UTC)
везде снег :)
laviergedeneige
Feb. 14th, 2011 10:17 pm (UTC)
У меня во френдленте кто-то один недавно съездил в Таиланд, а другой в Индию. Ни там, ни там снега нету. :)
renatar
Feb. 15th, 2011 12:15 am (UTC)
Несмотря на лопаты, все равно жутковато так ездить. Вдруг водитель на встречке не справится с управлением?
laviergedeneige
Feb. 15th, 2011 11:42 am (UTC)
Ну, от этого же никогда не застрахуешься. Такое может случиться в любую погоду.
(no subject) - renatar - Feb. 15th, 2011 05:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Feb. 16th, 2011 04:58 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
laviergedeneige
Feb. 15th, 2011 11:44 am (UTC)
Ага! :)
moiseykinsson
Feb. 15th, 2011 12:11 pm (UTC)
Красотища!
У нас на Стокгольмщине сейчас тоже очень снежно.
laviergedeneige
Feb. 15th, 2011 04:33 pm (UTC)
Ага, я уже любуюсь в журнале у Таши: http://users.livejournal.com/tasja_/302588.html :)
annelaure
Feb. 16th, 2011 12:11 am (UTC)
I love the first one, and the one before the last one :)
laviergedeneige
Feb. 16th, 2011 04:46 pm (UTC)
Thank you! I see many of my friends comment the one before the last one. :)
uchitelj
Mar. 4th, 2011 06:47 am (UTC)
Здорово!
Дано не заглядывала в ленту - тяжелый семестр выдался....((( Выздаравливайте!:-)
laviergedeneige
Mar. 4th, 2011 02:16 pm (UTC)
Спасибо, стараюсь изо всех сил. :)
Кстати, мне почему-то казалось, что мы уже на "ты" перешли... :)
(no subject) - uchitelj - Mar. 4th, 2011 04:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Mar. 5th, 2011 02:15 pm (UTC) - Expand
yurass58
Mar. 5th, 2011 03:22 am (UTC)
Какие снежные просторы! И зима как у нас в Сибири.
Отличные фотографии!
laviergedeneige
Mar. 5th, 2011 02:14 pm (UTC)
Спасибо!
Да, последние две зимы тут были просто роскошные. Хотя до сибирских им, наверно, все же далеко. :)
oduvanych
Apr. 1st, 2011 08:21 pm (UTC)
Красиво!
laviergedeneige
Apr. 1st, 2011 08:26 pm (UTC)
Спасибо на добром слове! :)
(no subject) - oduvanych - Apr. 1st, 2011 08:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Apr. 1st, 2011 09:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - oduvanych - Apr. 2nd, 2011 08:43 am (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Apr. 2nd, 2011 11:08 am (UTC) - Expand
(no subject) - oduvanych - Apr. 2nd, 2011 09:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laviergedeneige - Apr. 3rd, 2011 11:09 am (UTC) - Expand
( 74 comments — Leave a comment )

Profile

snowgirl
laviergedeneige
La Vierge De Neige

Latest Month

August 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner